Advertising
Zakumaj.pl

Jak uczyć się angielskiego z piosenek?

Opiekun artykułu: mitek
Tłumacz teksty

Tłumacz teksty

Zapewne masz wśród swojej kolekcji piosenki anglojęzycznych zespołów, więc wykorzystaj to do swojej pracy. Przetłumacz swoje ulubione kawałki na język polski, zapisując przetłumaczony tekst na kartce. Po wszystkim będziesz mógł sprawdzić na stronach z tłumaczeniami, czy zrobiłeś to dobrze. Czasem możesz być naprawdę zaskoczony zupełnie inną treścią bądź znaczeniem utworu, który jak ci się wydawało, doskonale znasz od lat. Teksty piosenek z racji swojej nieco poetyckiej natury będą dla ciebie idealnym źródłem idiomów i związków frazeologicznych, które przecież tak często wykorzystujemy, a na lekcji języka angielskiego traktuje się je po macoszemu. Zadaj sobie trud, by starać się je samemu przetłumaczyć, a ze słownika korzystaj w ostateczności.

Advertising
Advertising
Popularne tagi
  • nauka języka obcego
  • nauczanie dzieci
  • mówienie
  • kurs językowy
  • mówienie po angielsku
  • lekcja języka angielskiego
  • nauka języków obcych
  • systematyczność
  • efektywna nauka
  • język francuski
  • literatura obca
  • słuchanie
  • nauka języka
  • forma opowiadania
  • angielski w szkole
Advertising
Advertising
Advertising
Advertising